Prevod od "var den sidste" do Srpski


Kako koristiti "var den sidste" u rečenicama:

Pete, det var den sidste morder, der slap ud af mine kløer.
To je bio posljednji ubojica koji mi je izmakao iz ruku.
Han var den sidste, der Iandede.
On je bio poslednji koji se spustio.
Det var den sidste fejItageIse, de nogensinde begik.
To im je bila posljednja greška koju su ikad uèinili.
Den eneste ukendte faktor var den sidste efterkommer, men det fik I jo ikke meget ud af.
Једини фактор на који нисам рачунао је последњи изданак. Али и то је прошло добро, зар не?
Det var den sidste henrettelse, jeg deltog i.
Bilo je to zadnje smaknuæe u kojem sam sudjelovao.
Det siger os, at han var den sidste, der døde.
Govori nam da je zadnji umro.
Det var den sidste turnering, Bobby Jones nogensinde deltog i.
Ovo je bio poslednji turnir... koji je Bobi Džons ikada igrao.
Du var den sidste, der så hende i live.
A ti si je zadnji vidio živu.
Men penge, det var den sidste ting, som jeg tænkte på.
Ali novac, to je bila poslednja stvar o kojoj sam mislio.
Jeg ved ikke hvordan man udtrykker at være med en der er så farlig var den sidste gang jeg følte mig i sikkerhed.
Kako izraziti da biti s nekim toliko opasnim bijaše posljednji put da sam se osjeæala sigurnom.
Det var den sidste gang, jeg så hende i live.
Tad sam je poslednji put videla živu.
Jeg var den sidste, der så ham.
JA SAM BIO ZADNJI KOJI GA JE VIDEO.
Du var den sidste, der så hende.
Ti si je poslednji video. -Ne znamo to.
Nej, nej nej, jeg var den sidste der gik ud og den eneste tilbage på den bus, var fyren med pistolen.
Не, ја сам био последњи у аутобусу. Једина особа која је остала у аутобусу је тип са пиштољем.
Hvis hun var den sidste kvinde på jorden, ville menneskeligheden stå for døden.
Da je ona zadnja žena na planeti, èovjeèanstvo bi došlo do užasnog zastoja.
Hvem var den sidste, der så Frank O'Brian i live?
Dakle, napravit æemo popis, i poèeti križati jednog po jednog.
Jeg ville ikke i lag med Dem, om De så var den sidste skøge i landet, er De med?
Ne bih spavao s tobom ni da si poslednja droca u Australiji, èuješ li?
Han var den sidste Så vidt vi ved.
Он је био последњи. -Колико ми знамо.
Jeg ville ikke synge med dig, om mit hår så stod i flammer, og du var den sidste spand vand i verden.
Razlika je što ja imam sluha. Slušaj, ne bih pevao s tobom ni da mi kosa gori, a da si ti poslednja kanta vode na Zemlji.
Hvis han var den sidste, der døde, så han måske noget.
Točno. Ako je on bio zadnja osoba koja je ovdje umrla, onda je možda nešto vidio.
Du ved at det var den sidste samtale jeg havde inden jeg vågnede op i en hospitals seng.
Znaš, ono je bio poslednji razgovor koji sam imala pre nego što sam se probudila u bolnièkom krevetu.
Nej, jeg var den sidste i huset, og jeg er sikker på, den ikke er aktiveret.
Ne, ja sam zadnji izašao. I siguran sam da ga nisam uključio.
Jeg var den sidste, fordi jeg gik indenfor igen, hvilket betyder alarmen ikke er aktiveret.
Bio sam se vratio. Što znači da alarm nije uključen, jer ga nisam uključio.
Hvis verdens undergang var nær, og dette var den sidste aften ville du så sige ja?
da se sprema kraj sveta, da je ovo poslednja noć da li biste večerali sa mnom?
Han var den sidste, der havde computeren.
Poslednji èovek koji je prodao laptop.
Som om hver dag var den sidste.
Kao da ti je svaki dan poslednji.
Han levede stadig, som om hver dag var den sidste.
I dalje je živeo svaki dan kao da mu je poslednji.
Det er en skam, det var den sidste af dem.
Šteta što je ono bio poslednji.
Jeg har brug for dig og der er ingen chance for, at i går var den sidste gang at jeg nogensinde ville se dig eller tale med dig.
Требаш, и нема шансе да јуче је последњи пут које сам икада ћу да вас видим или разговара са тобом.
Det var den sidste af dem.
То је био последњи од њих.
Jeg så jer i loungen for en time siden, og du var den sidste, som gik om bord.
Daj, video sam vas u kafani pre sat vremena, i sad si ti zadnji koji je ušao na let.
Hvem var den sidste gode konge mon?
Питам се ко је био последњи добар краљ?
Det var den sidste olie, ser Alliser.
То је све што имамо, Сер Алистере.
Det var den sidste helt, der var tilbage, og jeg havde aldrig spillet den før.
Bio je skoro zadnji heroj koga bi izabrao i nikad nisam igrao sa njim.
Du var den sidste, der så ham.
Jedan metak je ušao Pajnu u lobanju baš u mrtvu taèku.
Det eneste, jeg kunne tænke på, var at alle de andre ville dø, mens jeg var den sidste i live.
Једино о чему сам размишљао... Било је да ће сви умрети, а ја ћу последњи остати жив.
Hope, du var den sidste, der så Kilgrave i live.
Hope... ti si poslednja videla Kilgrava živog.
LaMond Green var den sidste af en række mystiske hændelser fra station 65.
Grin je bio poslednji u nizu sumnjivih incidenata pol. stanice 65.
Forlegne over dette, flygtede dyrene, og det var den sidste gang, de viste sig selv på denne måde.
Posramljene, životinje su pobegle i to je bio poslednji put da su se otkrile na taj način.
0.8056321144104s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?